oft mangelhaft. Das Korrekturprogramm weiß nicht, was der Autor sagen möchte. Beispiel: „Komm wir essen, Opa!“ versus „Komm, wir essen Opa!“

Im Korrektorat werden Zeichensetzung und Rechtschreibung nach

DIN 16511, Grammatik, Trennungen, Typografie, Stil und sachliche Richtigkeit (jedoch nicht Inhalt) überprüft und gefundene Fehler korrigiert.

Im Werbelektorat werden alle Kommunikationsmittel, die im Zusammenhang mit Ihrem Unternehmen stehen, entsprechend Ihrer Gestaltungsrichtlinien geprüft und Vorschläge für Korrekturen veranlasst. Dabei werden eingehende Texte und Manuskripte, Verweise und Headlines begutachtet und überarbeitet. Die Änderungen können entweder direkt in der Layoutdatei oder über ein neues Manuskript Ihrer kopierten Originaldatei eingearbeitet werden.